“Interfere” và “intervene” là cặp từ rất dễ bị nhầm với nhau. Cặp từ này lạ lẫm và “khó nhằn” hơn các cặp từ trước chúng ta cùng học với nhau. Chúng ta cùng tìm hiểu sự khác nhau của cặp từ này nhé.
#ĐIỂM GIỐNG NHAU
Đều là động từ và đi cùng giới từ “in” và khi dịch tiếng Việt thì đều là “can thiệp vào”.
#ĐIỂM KHÁC NHAU
- Intervene: mang nghĩa tích cực.
VD: The Central Bank intervened in the currency markets today to keep the exchange rate stable. (Ngân hàng Trung Tâm đã can thiệp vào thị trường tiền tệ để giữ cho tỉ lệ trao đổi được ổn định.).
- Interfere: mang nghĩa tiêu cực, nhằm gây trở ngại.
VD: Interfering in other people’s relationships is always a mistake. (Gây trở ngại cho các mối quan hệ của người khác luôn là một sai lầm.).
Chúng ta hãy làm thử các câu dưới đây để ôn lại 2 từ này nhé :
1. I wish my mother would stop __________ in my problems and let me make my own decisions.
A. interfering
B. intevening
2. We have resolved the dispute, so there is no need for the courts to ___________.
A. interfere
B. intervene
3. A teacher may ______________ in a fight on school grounds.
A. interfere
B. intervene
Cùng check đáp án thôi nào !
1.A__2.B__3.B
CHÚC CÁC BẠN HỌC TỐT
ĐĂNG KÝ HỌC THỬ & KIỂM TRA TRÌNH ĐỘ TIẾNG ANH MIỄN PHÍ NGYAA TẠI THE MENGLISH HOME